Хто бреше?

КРЕМЛЬ:

В соответствии с договорённостью, достигнутой 29 июня, состоялся очередной телефонный разговор Владимира Путина с Федеральным канцлером ФРГ Ангелой Меркель, Президентом Франции Франсуа Олландом и Президентом Украины Петром Порошенко.

Продолжено обсуждение путей урегулирования острого кризиса на Украине. Владимир Путин, в частности, подчеркнул важность продления режима прекращения огня, а также создания надёжного механизма контроля за соблюдением перемирия при активной роли ОБСЕ.

Лидеры высказались в пользу скорейшей организации третьего раунда консультаций между представителями Киева и юго-восточных регионов.

Условлено поручить министрам иностранных дел четырёх стран оперативно вступить в контакт для практической проработки затронутых в ходе телефонного разговора вопросов.

http://www.kremlin.ru/news/46122

БАНКОВА:

Відбулась телефонна розмова Петра Порошенка з Ангелою Меркель, Франсуа Олландом та Володимиром Путіним

Відбулась телефонна розмова у чотирьохсторонньому форматі Президента України Петра Порошенка з Федеральним канцлером ФРН Ангелою Меркель, Президентом Франції Франсуа Олландом та Президентом Росії Володимиром Путіним.

Петро Порошенко підкреслив, що його метою, як і раніше, є мир. Але для цього необхідно, щоб усі сторони дотримувались виконання основних пунктів узгодженого мирного плану.

Президент України поінформував про ситуацію в Донецькій і Луганській областях і наголосив, що, на жаль, домовленості, досягнуті під час попередньої розмови у чотирьохсторонньому форматі не були виконані.

Співрозмовники висловили згоду про необхідність найближчим часом організувати консультації контактної групи за участю другого Президента України Леоніда Кучми, Посла РФ в Україні Михайла Зурабова та Спеціального представника ОБСЄ Хайді Тельявіні для досягнення наступних домовленостей: двостороннього безумовного припинення вогню, звільнення всіх заручників, які незаконно утримуються, запровадження контролю на українсько-російському кордоні при моніторингу та верифікації ОБСЄ.

В ході розмови було досягнуто домовленість, що міністри закордонних справ чотирьох країн невідкладно почнуть роботу з уточнення механізмів реалізації зазначених у телефонній розмові цілей.
http://www.president.gov.ua/news/30642.html

Куди діли Кума?