dniprovska (
dniprovska) wrote2014-07-08 05:29 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Про наголос
Зверніть увагу, як дід, котрий все життя провів у Слов'янську, називає своє місто: СлАвянск - наголос на перший склад.
Скільки я жила на Донбасі - там це місто називали СлАвянск. СлавЯнском його називають тільки зайди.
Коли ви чуєте, що людина каже СлавЯнск - то швидше за все вона "не мєстна".
no subject
СлАвянск - це не українською. Це - донецька російська, якщо можна так висловитися.
Українською - Слов'янськ.
Але в Донбасі у містах українською майже ніхто не говорить.
no subject
Окрім шахтарів, переставляти наголоси люблять і моряки.
Обидві професії мають високий ступінь люмпенізації.
no subject
А населення там і люмпенізоване, і зденаціоналізоване.